-
1 уменьшать частоту вращения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшать частоту вращения
-
2 уменьшать частоту вращения
1. drive down2. driving downРусско-английский научный словарь > уменьшать частоту вращения
-
3 уменьшать частоту вращения
1) Oil: drive down2) Automation: decelerateУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать частоту вращения
-
4 уменьшать частоту вращения
Русско-английский словарь по химии > уменьшать частоту вращения
-
5 уменьшать частоту вращения
1) drive down; 2) driving downРусско-английский словарь по нефти и газу > уменьшать частоту вращения
-
6 уменьшать (скорость, частоту вращения)
уменьшать (скорость, частоту вращения)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшать (скорость, частоту вращения)
-
7 уменьшать скорость или частоту вращения
General subject: decelerateУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать скорость или частоту вращения
-
8 уменьшение частоты вращения
Русско-английский научный словарь > уменьшение частоты вращения
-
9 привод вращения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > привод вращения
-
10 пропорционально уменьшать
глушить, уменьшать; тушить — damp down
понижать; уменьшать масштаб — scale down
замедлять; уменьшать скорость — gear down
забивать; уменьшать число оборотов — drive down
Русско-английский большой базовый словарь > пропорционально уменьшать
-
11 drive down
-
12 drive down
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drive down
-
13 drive down
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drive down
-
14 drive down
The English-Russian dictionary general scientific > drive down
-
15 decelerate
[ˌdiː'seləreɪt]1) Общая лексика: замедлить, замедлять, замедлять ход, сбавлять ход, уменьшать скорость, уменьшать скорость или частоту вращения, уменьшить число оборотов2) Авиация: дросселировать, осуществлять торможение, снижать скорость3) Техника: замедлиться, тормозить4) Сельское хозяйство: замедлять процесс (напр. роста)5) Экономика: снижать6) Автомобильный термин: замедляться, запаздывать, отставать7) Дипломатический термин: замедлить темпы роста, расти более медленными темпами, замедляться (о росте)8) Бурение: замедлять скорость9) Автоматика: уменьшать скорость вращения, уменьшать частоту вращения10) Макаров: уменьшать число оборотов, замедлять (движение) -
16 замедлит вращение
1. spinning down2. spin downАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > замедлит вращение
-
17 drive down
['draɪv'daʊn]1) Общая лексика: понижающая передача, съезжать, съехать2) Техника: забивать (напр. сваи)3) Экономика: снижать (издержки)4) Нефть: уменьшать частоту вращения5) Макаров: выезжать за город, забивать, понижать число оборотов, уменьшать число оборотов6) Электротехника: понижать частоту вращения -
18 drive down
• 1) уменьшать частоту вращения; 2) забивать -
19 ease
- уменьшать (скорость, частоту вращения)
- убавлять (подачу, ход и т. п.)
- разгружать (от усилия)
- лёгкость
- замедлять
лёгкость
удобство
облегчать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
убавлять (подачу, ход и т. п.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
уменьшать (скорость, частоту вращения)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ease
-
20 ease
1. разгружать; облегчать; освобождать; ослаблять; смягчать; отпускать (напр., гайку)2. убавлять (подачу, ход и т. п.), уменьшать (скорость, частоту вращения)— ease off
* * *
* * *
to ease off — ослаблять натяжение (<<каната>)
* * *• смягчать• убавлять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшать частоту вращения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drive down … Справочник технического переводчика
уменьшать (скорость, частоту вращения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ease … Справочник технического переводчика
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Генератор переменного тока — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/23 октября 2012. Дата постановки к улучшению 23 октября 2012 … Википедия
МАГНИТЫ И МАГНИТНЫЕ СВОЙСТВА ВЕЩЕСТВА — Простейшие проявления магнетизма известны очень давно и знакомы большинству из нас. Однако объяснить эти, казалось бы, простые явления на основе фундаментальных принципов физики удалось лишь сравнительно недавно. Существуют магниты двух разных… … Энциклопедия Кольера
Квантовая механика — волновая механика, теория устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элементарных частиц, атомов, молекул, атомных ядер) и их систем (например, кристаллов) а также связь величин, характеризующих частицы и системы, с… … Большая советская энциклопедия
Инвега — Действующее вещество ›› Палиперидон* (Paliperidone*) Латинское название Invega АТХ: ›› N05AX13 Палиперидон Фармакологическая группа: Нейролептики Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F20 Шизофрения Состав и форма выпуска Таблетки… … Словарь медицинских препаратов
